If you don't work, you'll steal/do ugly deeds. … get into trouble. Idle hands breed mischief.
Proverb 5401
- Mokle: travay
- Vizit: 41 fwa
- Siyifikasyon : Si ou pa travay, w ap vòlè/fè move zak. ... w ap antre nan pwoblèm. Men parese kreye mechanste.
- French: Si vous ne travaillez pas, vous volerez/commettrez des actes répréhensibles. … vous aurez des ennuis. L'oisiveté engendre la malveillance.
- Creole: Si ou pa travay, ou a fè lèd
- Spanish: Si no trabajas, robarás o cometerás actos indebidos. … te meterás en problemas. Las manos ociosas generan problemas.
- Pòtigè: Se você não trabalhar, roubará/fará coisas horríveis. … se meterá em encrenca. Mãos ociosas geram confusão.
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki kapb sanble ak pwovèb pi wo a.
An error occurred while executing the search query.
Check out this video from @creole101 #creole101
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
