Si lougawou pa manje pitit ou, pa grate vye kwi ak vye soulye dèyè li
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #5317
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Si lougawou pa manje pitit ou, pa grate vye kwi ak vye soulye dèyè li
Pa pase l' nan betiz san nesesite. Pa al chache pwoblèm.
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Pa janm pale lougawou mal devan moun
Pa janm pale yon lougawou /lougawou mal devan pèsonn. "Fè atansyon ak sa w'ap di a! Moun sa a ka yon lougawou li menm tou."
Bwa pini nan men w, lougawou pè pwoche
Yon moun ki montre li pare pou nenpòt bagay ki ta ka vini devan l…li bay yon avètisman.
Nan piwèt, lougawou kite jou bare l
Lè moun gen yon lè pou l fè yon bagay nan fè lòt aktivite li pèdi randevoul osinon li rive anreta.
Se je l ki wouj; li pa lougawou pou sa
Li pa osi move jan ou panse a.
Bwapini nan men nou, lougawou pè pwoche
Baton pikan chaje ak lespri nan men nou an, lougarou a pè/li pè pwoche.
Lougawou nan mitan fanmi mal pou kenbe
Yon moun k ap viv nan mitan ou k ap tayè zèb anba pyew osinon k ap palew mal li difisil pou konnen.
Adefo vannivan, ou bride lougawou
Lè pa gen bourik, ou mete brid sou yon sòsyè.
Lougawou pote dife nan bouch li, se li k konnen ki bò li sere lang li
Lè yon moun di w li ka fè yon bagay pa prese di l manti.