Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Sa ki nan kè yanm, se kouto ki pou mete l deyò

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #4566 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Yanm swiv gòl

Legim rasin blan /yanm lan swiv/grenpe sou sipò poto a. "Disip la ap swiv egzanp mèt la mete devan l."

Lyann yanm ka mare yanm

“Moun ki fouye yon twou ap tonbe ladan l.” Salomon...

Babye yanm, babye tè

Bougonnen sou yanm lan, bougonnen sou pil ki antoure l la. Anjeneral, gen plis pase yon moun ki koupab.

Se kouto sèl konnen sa ki nan kè yanm

Se sèlman kouto a ki konnen sa ki nan kè yanm/legim rasin blan an. Nou dwe fouye fon nan yon bagay pou nou ka konnen l tout bon. Pa fè moun konfyans nan aparans sifasyal yo. Se sèlman nan eprèv lavi yo vrè kalite yon moun vin parèt aklè.

Se kouto sèl ki konnen sa ki nan kè yanm

var: a) Kouto sèl ki konn sa k nan kè yanm. b) Sa k nan kè yanm se kouto k konnen l.

Pito yanm grate pase grangou rive

Pi bon yanm griye pase grangou.

Se kouto ki konn sa ki nan kè yanm

Lè yon moun gen sekrè epi li derefize pou l pa di pèsòn moun sa.

Pito Yanm grate w pase w nan mizè

Pito w gen yon bagay ou pa renmen olyew pa gen anyen ditou.