Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pa tante desten – pa janm admèt ou anfòm nèt.
Pa kite yon travay ki sanble akablan fè w pè twòp. Yon pa alafwa.
Vòlè a pa janm renmen yon vòlè/vòlè tankou li . Jalouzi pami pwofesyonèl yo.
Yon moun ki fem sou desizyon kel pran e ki pésiste pou l akonplil.
Yon fwa yo tonbe, yo tonbe. Yon fwa ou atè, ou atè.
Se sourit la ki montre/mennen chemen an nan twou li.
Nonm pa viv ak pen sèlman.
w ap mande moso pou boukannen ~ Lè yon bagay pa ase pou ta fè sa w gen bezwen epi yon lòt moun vin mande ladanl.
Ti kochon, ti san. "Ti kapasite, ti espwa." Ti kochon, ti pwofi. A chacun selon. sesyon mwayen . Nan men chak moun selon mwayen li.