Lòm pa anyen menm si ou wè l l ap fè granpanpan.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Tanbou a ap kanpe, dansè a rete. "Ou dwe swiv moun k ap montre w chemen an; lè l kanpe, ou kanpe tou."
Flè yo toujou nouvo. Toujou fre nan aparans.
Sòsye a ba ou yon cham, men li pa di ou dòmi nan mitan wout la. Pa tante dyab la.
Se egzakteman sa tèt bèf la ta di kouto a.
Zafè leta pa janm yon ti bagay. "Zafè leta a / Yon gwo zafè pa janm piti."
Kote ki gen lafimen, gen dife.
Moun twò anbisye ki, si syèl la ta tonbe, ta menm ranmase zetwal.
Lè w prè pou ou delivre se lè sa bagay yo vin pi di.
Moun ki fè tapi a fè tapi; li dòmi/kouche atè a.
Yon moun ki kwè ke lanmou kapab ouvè tout pòt ki genyen.
Jou gwo dife a , w ap wè konbyen fatra ki nan yon kay.
Pito zafè w pa bon pito w pa gen lajan ak bèl rad men toujou ap viv.
Pa gen lapriyè ki pa gen "Amèn" li. Gen yon fen pou tout bagay.