Papa ki gen pitit pa dwe fè mal
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #3933
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Papa ki gen pitit pa dwe fè mal
paske yon moun ta ka pran revanj sou timoun yo
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Ou se tèt koupe ak papa ou
Ou se yon tèt/yon moun ki koupe tankou papa w. "Ou te fèt nan menm mwazi ak papa w."
Papa pitit toujou gen tach sou kanson l
Lè w se papa ou dwe konnen sa posib pitit ka fè travay sal sou ou pou bay pitit ou manje.
Bò papa se petèt, bò manman se sèten
Lè yon moun ap pale si gen moun ki pa menm manman oswa ki menm papa ak li.
Papa ki gen pitit pa dwe fè mal
paske yon moun ta ka pran revanj sou timoun yo
Plase leta se cheval papa; se pou chak moun fè yon kou
Chak pozisyon nan gouvènman an/eta a se chwal/montaj papa a. “Tôt ou ta, yon lòt moun pral monte sou li.” oubyen “Pozisyon gouvènman yo anba kontwòl dirèk chèf leta a. Ou ka la jodi a; mwen ka la kote ou ye demen.”
Pitit deyò toujou sanble papa
Yon timoun andeyò maryaj toujou sanble ak papa l. "Yon timoun ki fè adiltè toujou sanble ak papa l."
Nou pa mande pitit sanble papa l, nou mande erèz kouch
Nou pa mande pou timoun nan sanble ak papa l; nou mande pou yon akouchman ki byen/reyisi.
Se pa pou yon zo pou m di chyen: “Bounjou, papa!”
Se pa pou yon ti zo mwen dwe rann omaj a yon chen. Pa rabese tèt ou.