Se sèlman chans ki pote siksè.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki fè yon bagay avan lèl se posib li ka echwe ladan l.
Moun k ap mache lannwit lan, se li menm k ap rankontre ak dyab la. "Se ou menm ki responsab pou mete tèt ou nan pwoblèm." Si w ap mande pwoblèm, w ap jwenn pwoblèm.
Pa gen anyen ki jwenn san efò.
Ou pa voye bote nan mache nan yon panyen.
Sa pèdri a di sou branch lan, se pa sa l di lè l anba pèlen an. Aparamman, toutrèl pa chante ankò lè yo an kaptivite.
Lè yon moun griyen jel anvi wè yon bagay kèlkonk.
Moun ki kontribye nan koz la san yo pa reyèlman goumen ladan l, yo sèvi tou.
Si leza a te bon pou manje, li pa t ap mache konsa anba kloti a.
Se lè li sanble lapli ap tonbe ou wè arenyen yo tise twal yo.
Yo vann bon poulen an dèyè manman l. "Poulen an gen manman l la pou pwouve ke li merite yon pri pa l - prèv kwaze."
Bwa a gen zòrèy—sa ki ladan l se moun.
Se pa tout komisyon ki ka chanje biwo ladwàn nan.