A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Bon cheval vann dèyè manman l

Pwovèb #419
  • Meaning : Yo vann bon poulen an dèyè manman l. "Poulen an gen manman l la pou pwouve ke li merite yon pri pa l - prèv kwaze."
  • Anglè: The good colt is sold behind its mother. “The colt has his mother there to prove that he deserves a price of his own–proof of breed.”
  • Fransè: Le bon poulain est vendu derrière sa mère. « Le poulain a sa mère là pour prouver qu'il mérite un prix qui lui est propre – une preuve de race. »
  • Espayòl: El buen potro se vende a espaldas de su madre. «El potro tiene a su madre allí para demostrar que merece un precio propio : prueba de raza».
  • Pòtigè: O bom potro é vendido atrás da mãe. "O potro tem a mãe ali para provar que merece um preço próprio — prova de raça."

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!