Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki pa bay yon jistis ekitab yon pati pi privileje pase yon lòt.
Boutèy la dwe plen nèt anvan yo bouche l. Charite kòmanse lakay.
Twòp konesans fè yon moun sòt. “Kòman yon moun ki gen konesans sa a ka konpòte l jan l ye a?”
Jis lè li te panse tout bagay t ap mache byen...
Gade l byen anvan ou manje l. Atansyon.
Ou dwe viv lontan. Pran lavi a dousman epi avèk prekosyon.
Fanm lan jwenn respè gras a pozisyon mari l.
Yon nèg ki twò byen abiye pa kapab fè travay di.
Poul dou a se youn ki onore etranje a. ...paske li pral pi fasil pou kenbe epi manje.
Yon majisyen pa janm geri pwòp maleng li ki louvri. "Ou toujou bezwen yon lòt moun pou ede ou."
Gwo mal mande gwo remèd. Pwoblèm grav mande solisyon enpòtan.
Nonm bèbè a/sòt la kwit/bouyi aran sale; li mete sèl ladan l.
Chaj ou pa ka pote a, ou depoze l dousman.