Yon moun fè yon bagay se yon lòt ki peyel pou li ou sibi chòk yon bagay pou yon lòt moun.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Fason santipèd la mache a se pa fason li kenbe ravèt.
Lè yon moun nan betize ak yon moun ki gen plis valè pasel se posib li ka vin pèdi valè.
Yon moun ki pa gen gwo mwayen ki fè gwo pwogrè.
Bouch ou kreye yon dèt; dèyè ou peye l lè yo ba w kout pye.
Fòk gen avantaj, fòk gen dezavantaj - sinon lavi a t ap yon sèl sans, sa vle di, raz; yon sèl bò.
Pa okipe w de danje, si yo poko fouye twou a pou ou antere malè. "Si ou pa responsab aksyon w yo, rete trankil."
Di "bonjou" pa vle di ou renmen.
Yon moun k ap fè yon bagay men sa l ap fè a pa enteresel l ap mande yon moun pou aplikel.
Aparans twonpe. Sa ou wè a pa toujou sa ou jwenn.
Pou montre pa gen anyen lajan pa kapab fè men sou gen lajan tout bagay posib.
Ou ka fè bourik la travèse rivyè/rivyè/dlo a; ou pa ka fè l bwè.