A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Jan senjòy mache, se pa jan li kenbe ravèt

Pwovèb #1711
  • Meaning : Fason santipèd la mache a se pa fason li kenbe ravèt.
  • Anglè: The way the centipede walks is not the way he catches cockroaches.
  • Fransè: La façon dont marche le mille-pattes n’est pas la même que celle dont il attrape les cafards.
  • Espayòl: La forma en que camina el ciempiés no es la forma en que atrapa cucarachas.
  • Pòtigè: A maneira como a centopéia anda não é a maneira como ela pega baratas.

Jan senjòy mache, se pa jan li kenbe ravètSe pa jan chat mache li kenbe ratRavèt pa janm gen rezon devan poulLè poul mare, ravèt fè li esplikasyonLè poul nan kòd, ravèt fè l esplikasyonLè poul nan kòd, ravèt fè l eksplikasyonPlim mache sou papye; se men ki kenbe l men se lespri tèt ki fè l kouri sou papye aJan chat mache, se pa konsa li kenbe ratKon chat mache, se pa konsa li kenbe souritLè ravèt ap fè dans, li pa envite poulSe nan men yo kenbe vòlèLè kod nan pye poul, ravèt fè li esplikasyonSe pa tout mont ki mache dwatPoul mare nan pye tab, ravèt vin fè l esplikasyonRavèt sòti nan twou yo lè tan chajeDepi poul mare nan kòd, ravèt fè l esplikasyonKenbe chyen ou, ma kenbe baton mLinyon poul ak ravèt se nan vant poul li fètLè ravèt pa ka manje yon manje, li gate l
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .