Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Se pa tout vyann ki fèm.
Twa jou sanble youn ak lòt, men yo pa menm bagay.
Se mouch tafan an ki pran avantaj sou arenyen an. Yon ensèk touye yon lòt.
Tapi sèl la pi long pase sak pay la.
Yo pa touye moun ki pa konnen. Silans se lò.
Moun sòt la mare chwal li. Moun entelijan an pa ka lage l. Moun sòt yo poze kesyon moun saj yo pa ka reponn.
Mesye a ap benyen chen. "Li nan yon eta vrèman move, l ap viv."
Ti kou, ti kou fè/bay boul/blesi anndan.
Yon bagay ou prete nenpot lè yo ka vin chachel nan menw poutet sa ou pa dwe konfyew menm nan bagay moun.
De mesye onèt vann chwal yo san kontra lavant. "Lajan pa ka fè nou vin lènmi."