Nèg sòt ak manchèt ki pa koupe se menm bagay
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #3543
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Nèg sòt ak manchèt ki pa koupe se menm bagay
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Se maten manchèt timoun koupe
Se nan maten yo file manchèt timoun nan. "Moun ki pa gen eksperyans p ap ka fè twòp."
Kout manchèt nan do, sa pa fè mal
Yon kou machèt nan do m – sa pa fè m mal. “Nenpòt sa w di nan do m pa boulvèse m.”
Manchèt nan kou ou pa vle blese?
Lè yon gason ap danse ak yon fi epi fi a pa vle kole ak li.
Kout manchèt nan dlo pa kite mak
Lè yon moun vle kouche ak yon moun e li vle pou maril pa konnen yoli itilize pawòl sa yo.
Ou pa boukannen bè san manchèt ak pèsonn
Pa janm mele nan zafè malveyan ak pèsonn.
Ou pap bay menm kout manchèt nan menm mak
mak = sikatris. Pa fè yon bagay ki mal de fwa sou menm moun nan.