Sa pèdri a di sou branch lan, se pa sa l di lè l anba pèlen an. Aparamman, toutrèl pa chante ankò lè yo an kaptivite.
Proverbios de criollo haitiano
Creole Proverbs ✨
Más de 6,000 proverbios en criollo haitiano, con explicaciones y traducciones en 4 idiomas. Cada visita muestra los proverbios más populares junto con nuevos para descubrir.
Bèf la pa janm di patiraj la li pa bezwen l. Nou tout panse yo bezwen nou.
Moun ki pa gen pwoteksyon nenpot moun ka fè l nenpot bagay.
Moun ki pa la yo toujou gen tò.
Ak sa w abitye, se li w konnen.
“Pale franse” pa bay/voye yon moun nan mache a. “Sispann pale, al travay.” oubyen “Pale franse pa peye.”
Se egzakteman sa tèt bèf la ta di kouto a.
"Nonm ki gen je wouj" la pa boule kay la. "Lefèt ke nonm nan lèd pa vle di ke li mechan." Dlo nan je pa gen anpil siyifikasyon. Je ki ap boule p ap boule kay la.
Vrè lanmou pa bay detay enpòtans. Lanmou avèg. Ki moun ki bay sa enpòtans si li vyèj ou pa!
Flè yo toujou nouvo. Toujou fre nan aparans.
Chak pen gen kalite fwomaj pa l / kalite fou pa l . Pou chak moun pa l.