Se sèlman rès manje mwen ka sèten se pou mwen. Tout sa mwen ka sèten m ap jwenn se sa pèsonn lòt pa vle.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Ou pa ta dwe janm dekouvri Sen Pòl pou kouvri Sen Pyè.
Bèl mèb pa vle di yon maryaj ki gen kè kontan.
Yon bèl antèman pa vle di paradi. "Yon bèl antèman pa vle di paradi."
Krapo a fache; li mouri san dèyè li. “Ou panse pòsyon pa w la te twò piti; ou ka rete san anyen!”
De mesye tranpe anba lapli; gen youn ki nan pi move sitiyasyon. Malè frape chak moun yon fason diferan.
Lè yon pawòl pale yon kote li ta dwe rete la li pa ta dwe chanje katye.
Bagay ou kraze ak li yon kote se menm kote a li disparèt.
Bondye kapab/konnen kijan pou l pran yon krab epi mete l nan sak avèg la.
Moun ki mouri a pa konnen valè yon dra blan. "Mesye sa a pa jije bagay." Flè yo pa t bay pandan lavi yo pèdi sant yo bò tonm nan.
Ou dwe simen pou rekòlte. Efò ak preparasyon nesesè pou reyisi.
Sèl bon Blan an se yon Blan ki mouri. Desalin
Si ou pa t ap fikse m, ou pa t ap remake mwen t ap fikse w.