Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Twa jou sanble youn ak lòt, men yo pa menm bagay.
Hall 1953, tradiksyon literal sèlman.
Danje pou moun k ap flate moun.
Se mèt chen an ki karese tèt chen an.
Lè w poko fini yon bagay nèt al kole pa prese bat bravo ak bay felisitasyon.
Koupe rad ou dapre twal ou, konnen limit ou yo.
Chiggers sou talon ou yo pa eperon.