Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Kwit pou kwit, pwa pou pwa

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #2310 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Toudi pa kwit chou

Kwit chou a yon ti kras pa kwit. "Pale toupatou sou yon bagay pa fè anyen."

Demi kwit sove, konsonmen peri

"Mwatye kwit sove sitiyasyon an; "Byen kwit" fè ou mouri/peri grangou ." "Mwatye kwit" ede; "Byen kwit" pèmèt mouri.

Kwit pou kwit, pwa pou pwa

Sa vle di annou antann nou defo pa w sanble ak defo pa m.

Manke kwit sove, konsonmen pri

"Lefèt ke konsomé a pa t kwit se te delivrans li."

Maje w pa vle, se li ki kwit nan chodwè w

Yon moun ki pa renmen yon bagay epi se sa ki rive lakay li.

Se grès kochon an ki kwit kochon an

Se grès kochon an ki fè kochon an fache. " Biznis la pa ka kontinye san tèt li." oubyen " Se pwofi entèn ki envesti nan menm biznis la ki lakòz pwogrè."

Se grès pwason an ki kwit pwason an

Se grès kochon an ki fè kochon an fache. " Biznis la pa ka kontinye san tèt li." oubyen " Se pwofi entèn ki envesti nan menm biznis la ki lakòz pwogrè."

Pwason gen konfians nan dlo, men se dlo ki kwit li

Pwason an fè dlo konfyans, men se dlo a ki kuit li.