Moun ki bon tande a fè yon sèl vwayaj, moun ki move tande a fè plizyè vwayaj.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se je yo ki wè, se sèvo a ki aji.
Mwen p ap pran revanj jodi a - men tann. M ap sonje l anpil pita.
Mwen pa gen yon chodyè pou m pipi ladan l.
Yon moun ki difisil pou pran nan pyèj ke nenpòt moun ka mete devanl.
Montre m!
Mwen byen mare/sipòte; mwen p ap blese. "Mwen byen antoure ak zanmi ki gen enfliyans, mwen p ap gen anyen pou m fè."
Pa touye poul la pou pran ze li yo. Pa detwi sous benefis ou yo.
Poul k ap debat kò l kase ze l yo. "Poul k ap deplase sou nich li a kase ze l yo."