A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Ou wè chyen mete dan li deyò, li fè grimas, pa kwè li kontan

Pwovèb #3762
  • Meaning : Ou wè chen an ap montre dan l, ap fè grimas, ou pa panse li kontan.
  • Anglè: You see the dog baring its teeth, making a grimace, don't think it's happy.
  • Fransè: Vous voyez le chien montrer les dents, faire une grimace, ne pensez pas qu'il est content.
  • Espayòl: Ves al perro enseñando los dientes, haciendo una mueca, no pienses que está feliz.
  • Pòtigè: Você vê o cachorro mostrando os dentes, fazendo uma careta, não pense que ele está feliz.

Ou wè chyen mete dan li deyò, li fè grimas, pa kwè li kontanLafimen pa janm mete mèt kay deyòSe gou sòs ki mete lang deyòGou sòs mete lang deyòSe pa tout koze pou moun mete deyòZwazo pa kapab sot nan bwa pou li mete pijon deyò sou nich liSe bon gou sòs ki mete lang deyòKrinolin kache gwòs, men trache mete li deyòSa ki nan kè yanm, se kouto ki pou mete l deyòSe gou bouyon ki mete lang deyòKrinolin kache gwòs, men tranche mete l deyòKontan pran, kontan remètMete pye w sou chyen, w a wè si li gen danSi tout pòt ou byen fèmen, ou mete bon chyen pou gade yo, vòlè blije respekte kay ouChyen ki gen anpil mèt dòmi deyòDe chodye gra anbarase yon chyen mègKomisyonè fè pye ou poze, men li pa fè kè ou kontanChat mande swe, ou mete chyen dèyè lDepi kè kontan pye lou
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .