A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Kenbe chyen ou, ma kenbe baton m

Pwovèb #1976
  • Meaning : Kenpe chen ou an, m'ap kenbe baton mwen an.
  • Anglè: Hold back your dog, I'll hold back my stick.
  • Fransè: Retiens ton chien, je retiendrai mon bâton.
  • Espayòl: Sujeta a tu perro, yo sujetaré mi palo.
  • Pòtigè: Segure seu cachorro, eu seguro meu bastão.

Kenbe chyen ou, ma kenbe baton mMwen kenbe chyen m, kenbe baton ouLè ou kenbe chyen ou, se lè pou m kenbe baton mSe pa jan chat mache li kenbe ratOu poko kenbe chyen; ou pa ka di l ap mouri nan chyennMèt chyen kenbe bò tètSe nan men yo kenbe vòlèBat bèt la, men manyen chaj liKaka kenbe chyen, kaka kenbe vanyan gasonSe nan vire gade, chyen kenbe chatKontrebann, sa bon, pinga yo kenbe ouYo pa janm kenbe vòlò nan pyeFè kont pa mal; se kenbe kont ki kichòyKalbas gran bouch pa kenbe dloOu poko kenbe chyen, ou pa kapab di l ap mouri nan chyennLè chyen pa vle kenbe kabrit, li di janm li fè l malLè chyen pa vle kenbe kabrit li di janm li fè l malSe nan chemen jennen ou kenbe cheval malenMèt chyen kenbe chyen
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .