Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon moun ki pa vle achete figi yon lòt pou posisyon li genyen osinon pou sal fè pou moun ki te bon.
Pou ou ka fè lajan an dire tout mwa a, ou dwe lave l, bwè dlo li. “Pou fè lajan an dire, ou dwe lave l epi bwè dlo a.”
Yon moun ki renmen fè tripotay se sa selman l ap fè lajounen kou lannuit.
Medam Sen Mak yo - se sèten - yo pa diy de konfyans/sèten.
Pa rejwi pou pwoblèm mwen yo jodi a, demen w'ap gen pwòp pwoblèm pa ou.
Nan benyen toutouni , pa gen kache lonbrit .
Konvèsasyon mande/mande yon ti moso/bout tapi.
Sa ki pa mete sou kote/ki pa konsève, pa ka chofe. "Moun ki pa konsève manje pa ka manje."
Yo te konn toujou manje aran ak bannann ansanm. Pa janm youn san lòt.
Senyè a ri lè moun ap chache kont ki pa vo anyen.
Lè yon moun piti ou panse l pa ka travay gran epi moun nan ta vle pou kwè sa.