Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Pou ou fè kòb la fè mwa a, lave l bwè dlo l

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #4229 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Rad sal lave nan fami

Rad sal yo lave nan fanmi an. Lave rad sal ou yo lakay ou. Sekrè fanmi yo se pou fanmi.

Fò w lave kay pa w anvan ou lave kay lòt

Fòw pran swen bagay paw osinon bagay moun paw avan lòt moun.

Pou ou fè kòb la fè mwa a, lave l bwè dlo l

Pou ou ka fè lajan an dire tout mwa a, ou dwe lave l, bwè dlo li. “Pou fè lajan an dire, ou dwe lave l epi bwè dlo a.”

Lè ou ap benyen pitit moun, lave yon bò, kite yon bò

Lè w ap benyen tibebe yon lòt moun, lave yon bò; kite yon lòt bò. "Ou mèt fè sa ou vle; yon timoun ap rete fidèl ak paran li."

Manmzèl konn lave kòb, li bwè dlo a

Jèn dam nan konnen kijan pou l lave lajan an epi li bwè dlo a. "Li konnen kijan pou l rive bout mwa ak lajan."

Rad sal lave nan mitan fanmi

Bagay ki pase ant moun ki nan menm sosyete menm gwoup nan menm fwa dwe rete sekrè ant yo.

Si yon moun lave do ou pou ou, ou menm se pou lave vant ou

Yon men lave lòt, men se de men k lave figi