Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon moun ki te byen ak yon moun lontan epi ki vin gate zanmi avel pou l vin fè yon nouvo.
Se lè ou malad pou ou konnen si ou gen zanmi.
Sa ki nan men ou se sa ki pou ou. "Zwazo nan men vo de nan raje."
Kote gen anpil medizans, pa gen anyen ki fèt.
Si bagay twòp pouw li t ap bon si w ta mete l atè pou evite twòp tèt chaje.
Dèyè do a se nan Gine. “–osi lwen ke Gine.” “Kite se mouri.” Sa ou pa wè a se sèlman yon reyalite byen lwen .
Sa ki te destine pou ou, pèsonn pa ka pran l nan men ou.
Yon chen ki kite yo mare l merite pou yo bat li.
Chambeau di: li konnen kijan pou l ekri vè; se vè ki manje l.
Toutotan yo pa koupe tèt li, ou pa ka di li p ap mete chapo.
Twa fanm sifi pou fè yon mache. ...ka fè ase dezòd.
Se mèt chen an ki karese tèt chen an.