A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Kote jouda chita, zèb pa leve

Pwovèb #2135
  • Meaning : Kote gen anpil medizans, pa gen anyen ki fèt.
  • Anglè: Where there's a lot of backbiting, nothing gets done.
  • Fransè: Là où il y a beaucoup de médisances, rien n’est fait.
  • Espayòl: Donde hay muchas calumnias, no se hace nada.
  • Pòtigè: Onde há muita maledicência, nada é feito.

Kote jouda chita, zèb pa leveKote ki ba, se la yo chitaKote ki plat, se la yo chitaPale mal se lapriye joudaPale mal se lapriyè joudaDjondjon leve kotè l vlè, menm anba jouk poulSe chyen map leve pou m koucheKote ki ba, se la dlo chitaKote ki gen jako repèt, koze pa chitaBay chyen kanson pa ba w dwa gade kote l chitaLè ou bay chyen kanson, ou pa gen dwa gade kote li chitaTimoun petevi bezwen kriye, li chita nan papòtLè ou wè yon jenn fèk ap vini, ou chita, ou gade l; men lè li granmoun, li prale, ou leve pou gade ale liDjondjon leve kote l vle, menm anba jouk poulSonje premye lapli ki te fè mayi leveSolèy leve, ou pa konnen ki kote li va koucheMache piti piti; ou a tande lapriyè joudaOu pa t bay chyen kanson; ou pa ka veye chita lPale mal se la priyè jouda
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .