Tout vèsè se vèsè, men yo pa tout rime.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki pa jwenn bon rezilta nan yon zanmi li te fè konfyans anpil.
Komisyon an fè pye ou repoze, men li pa fè kè ou kontan.
Mwen pa ta prete w madanm mwen, kidonk mwen p ap prete w sakado mwen an.
Pa janm mete chat la ap veye grès kochon.
Vòlè se yon bon bagay, men pa pran yon bal.
Yon moun ki pa posede okenn entèlijans.
Mwen byen mare/sipòte; mwen p ap blese. "Mwen byen antoure ak zanmi ki gen enfliyans, mwen p ap gen anyen pou m fè."
Moun ki gen sèlman yon kostim pa ka prete l.
Pwason an fè dlo konfyans, men se dlo a ki kuit li.
Lapriyè sèlman itil nan yon sèten mezi.