Zafè kabrit pa zafè mouton

Pwovèb #1513
  • Meaning : Chak moun gen bagay pa yo y ap fè epi yo tout pa sanble.
  • Variation: Afè kabrit, mouton pa mele
    par: Zafè lafanmi, lasosyete (moun deyò) pa mele.
  • Anglè: Lit: The goat 's business is not the sheep 's business
  • Espayòl: Lit: El negocio de la cabra no es el negocio de la oveja
  • Pòtigè: Lit: O negócio do bode não é o negócio da ovelha

Zafè kabrit pa zafè moutonLamizè fè chwal anglè pote makout payZafè nèg pa janm piti, se janm kanson l ki pitiPito w lèd ou laTanbou lafanmi kouvri ak fèy malanga se ak bagèt plim pou bat liMache chèche pa janm dòmi san soupeKoulèv ki konn lajè gòj li, se li ki vale krapoKabrit gade je mèt kay avan li antreA defo chyen, kabrit al lachasKabrit di sa k nan vant li se li ki pa lLè chen pa vle kenbe kabrit li di janm li fè l malFò w pa file kouto avan w kenbe kabritKabrit pa mare nan pikèt bèfKabrit de mèt mouri nan solèyLè kabrit gen twòp mèt, li mouri nan solèyNan chemen jennen, kabrit trennen bèfKote ki gen grangou, kabrit pa mouri nan kòdMapou tonbe, kabrit manje fèy liSe lè Kabrit fin pase w ap rele fèmen baryè
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .