Yon bourik rete yon bourik, menm lè li gen yon sèl sou do li.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Sa ou t ap chèche nan lè a, ou jwenn li atè a.
Gwo krich siwo a poko plen, boutèy la pa ka pran. "Gran moun nan toujou pran l anvan ti moun nan."
Si li soti dirèkteman nan sous la, kwè li.
Gade kochon se tankou travay dèyè yon biwo. Toulede enplike sipèvizyon, men petèt avèk yon ti sarkasm.
Se kabann nan ki konnen do fanm nan.
Moun ki avèti se moun ki gen avanbra.
Mwen p ap rele yon chen 'papa' pou yon zo.
var: Twò prese pa fè jou louvri. <br>par: pran douvan pa vle di konn chimen.
Ou dwe gen pasyans pou leve solèy mouri a. Pasyans esansyèl nan tout efò.
Pye kokoye yo bay fwi, kidonk yo mwens an danje pou yo koupe pase pye palmis.
Madichon paran yo p'ap janm efase.
Lè moun nan ap vann ou li vann ou avek souri lè l ap mande kòb la dis min mare nan fwonl.
Nou pa vle rich, nou sèlman vle pa pòv.