Ti branch/branch ou pa wè a, se li menm ki pèse/pete je ou a.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Rezilta rechèch pou “pete”
← Tounen nan lis prensipal la
De moun avèg pa tire zo.
Yon moun ki pa konn ni li ak ekri.
Idrosèl se yon bagay estipid: li touye mèt li, men li pete anvan sa.
Bon kòk la soti nan batay la
Ou pa dwe pet pi wo pase dèyè ou. Pa vize pi lwen pase mwayen ou oswa kapasite ou.
Si ou peye twòp atansyon sou bagay ki pa gen sans...
Yon moun ki plasel pi wo ke sal ye.
Bouda li won, men li anvi pet kare kare. Li vle depase mwayen li.
Yon moun ki fè yon bagay epi ou santi se pa moun ki fè l nan konpòtmanl.
Si ou chaje yon bourik twòp, w ap touye l. Bouka septanm 1989, p. 1989 Boukan . Almanak .
Si w ap tande pedandri yon moun wa bal gwo responsabilite li pa kapab fè.
Twòp nan yon bon bagay se twòp.
Gade pa fè je ou pete.
Ou pa ka mete yon Ayisyen atè.
var: Chik pa respekte mèt bitasyon.<br />exe: Jeran lakou a pete yon lobo ak mèt kay la pou oto a li pa t gen tan lave. Se sa l bliye l pa di mèt kay la.
Chodyè prete a p ap kuit/eklate/pete po pwa sèk yo. "Chodyè k ap kouri a p ap bay pèsonn manje." OSWA "Chodyè/ chodyè prete a p ap gen tan pou kuit manje a." [Pwa pran anpil tan - mèt kay la ap vle chodyè a tounen.]
var: kwoke, koke. s: pandye, pann ent: Pa pete pi wo pase dèyè w [ vil ]. (Fè sa ou kapab.)<br />exe: Dyekiswa gen yon sèl vaybèf; li di l ap vann li pou l achte twa kawo tè.