Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Tanpèt la fè grandizè sou pye bannann lan; patat la di: eseye m!
Menm yon ti kwizin fè kay la pi gwo.
Sonje chemen ki dwat la, men pa bliye chemen ki kwochi a non plis.
Krab sab la: pa gen twou fon/twou a pa fon. “W ap pale anpil, men ou pa konn twòp.”
Gen anpil dlo ki dwe koule sou baraj la toujou. Gen yon bon bout chemen pou ale toujou.
Bondye bon, men li pa bon tankou yon moso sirèt.
Yon moun ke w avèti anvan w pran desizyon ki gen anpil enpòtans.
Yon moun ki gen yon bagay li ki dwe siveye l se sèten moun nan ap siveye l pi byen.
Apre eksitasyon an fini...
palan = abatwa. Menm si yo pa manje, yo toujou siviv byen - yo antann yo.