Bèf la manje korosòl la, pa pou plen vant li men pou bouch li dous.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Vòlè se yon tach lèd ki pa janm ka retire.
Rad chik fè ou bèl - men e kijan pou peye pou yo?
Yon ti lavi ki dire lontan pi bon pase yon gwo lavi. "Yon lavi senp pi bon pase yon lavi ekstravagan."
Ou gen lajan, ou gen madanm.
Moun ki kenbe kiyè an bwa a, se li menm ki konnen si l cho. “Se mwen menm ki responsab la; se mwen menm ki dwe di w ki chay ki sou do m.”
Kèlkeswa kote y ap rache plim kodenn lan, poul la pa ta dwe ri. -Sa k rive gran an ka rive piti a tou. Pa janm pran plezi nan pwoblèm yon lòt moun - li ka rive ou tou.
Pafwa dyab la melanje ak bon moun.
Sòsye a ba ou yon endikasyon/fetich li, men li pa di ou pou al dòmi nan kafou a. "Menm avèk cham chans sòsye a sou ou, pa fè sa ki pa saj; fè atansyon."
Yon moun dwe pridan menm si w gen moun oubyen espri k ap veye w.
Towo bèf k'ap gwonde a pa vin gra.
Lajan pa janm twò vye.
Blan pòv yo manje pen manyòk menm jan ak Nwa pòv yo.
Pik vèt la fouye twou a, epi se ti leza a ki benefisye.
Lè vant chat la plen, dèyè rat la anmè. Yon moun ka chwazi lè l gen avantaj.