A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

• Keywords: kenbe, kiyè, konnen, moun
• Views: 18 times

• Meaning : Moun ki kenbe kiyè an bwa a, se li menm ki konnen si l cho. “Se mwen menm ki responsab la; se mwen menm ki dwe di w ki chay ki sou do m.”
• Anglè: The person who holds the wooden spoon, it's he who knows if it is hot. “I'm the responsible person; it's I who must tell you what load is on my back.”
• Fransè: Celui qui tient la cuillère en bois sait si elle est chaude. « C'est moi qui suis responsable ; c'est moi qui dois vous dire quelle charge je porte. »
• Espayòl: El que sostiene la cuchara de madera sabe si está caliente. «Soy el responsable; soy yo quien debe decirte qué carga llevo sobre la espalda».
• Pòtigè: Quem segura a colher de pau é quem sabe se ela está quente. "Eu sou o responsável; sou eu quem deve dizer qual é a carga nas minhas costas."

Check out this video from @creole101 #creole101