Yon chwal mèg pa ka sote an wotè.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Rezilta rechèch pou “mèg”
← Tounen nan lis prensipal la
Chen bouche a pa janm mèg.
Yon moun ki gen gwo mwayen se difisil pou yon moun ki pòv viv ak moun ki gen gwo mwayen an.
De chodyè/ chodyè ki byen gra/plen ak grès anbarase yon chen mens/mete yon chen mens sou plas pou l chwazi. "Wè de bèl fi mete yon nonm nan yon pozisyon difisil."
De moun ki pa gen anyen pa kapab fè pwogrè.
Pèsepsyon kiltirèl ; Fanm mèg pa gen valè.
Fanm mèg yo gen sant kaka poul.
Menm sa ki rivew la ka rive lòt la tou.
Rad kache anpil peche, men lè van an soufle, li mete anpil janm mèg an evidans.
Li pa janm twò ta pou chen mèg la fache/fache.
Moustik la pa janm vle/renmen tande ke li mèg. "Verite fè mal."
Menm si kodenn nan mens, li pa dòmi sou yon tij pitimi/mayi. Li pa konfòtab; epi li ta kraze anba pwa li.
Moun ki manje bèf wa a, menm si l mèg, ap peye yon gwo pri.
Li pi fasil pou yon lòt moun wè defol epi w ap pale sou sa toutan.
Se toujou sou chen mèg yo wè pis.
Chak ensèk nuizib gen kote pa l pou l repoze. Si yon moun pran plezi deranje lòt moun, yon jou l ap pran l.