Mwen montrem avèw ou poutan mwen pa avèw mwen avèw paske mwen bezwen ou.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Jan ou bat tanbou a, se konsa nou danse. "Nou ba ou repons ou te mande a."
Yon moun ki renmen bat kòl se posib pou pa jwenn anyen ditou nan fè anbisyon.
Yon moun ka toujou jèn nan kè li.
Yon moun ki pase yon kote epi li kite lòt moun ap pale de li.
Gombo glise anpil, men tomat la glise plis toujou.
Lè pouding lan cho, ou manje l sou kote plat la. “Fè atansyon lè yon moun fache!”
Se pa bon pou meprize yon lòt paske Bondye ka fè l vin kichòy demen.
Lè gen yon moun fè yon move bagay li menm pou kont li ka gate tout moun.
Chiggers sou talon ou yo pa eperon.
Gade pye bourik ou anvan ou chaje l. Evalye kapasite l anvan ou ba li travay.
Lè yon moun gadew epi w mande pouki ou gadem lè sa Pwovèb ou itilize pawòl sa.
Lajan se yon bon bagay, men ou bezwen zanmi tou.
Yon bato vapè ap braye, men sa pa fè l yon bourik.