A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Jan ou bat tanbou a, se konsa nou danse

Pwovèb #1696
  • Meaning : Jan ou bat tanbou a, se konsa nou danse. "Nou ba ou repons ou te mande a."
  • Anglè: The way you beat the drum, it's the way we dance. “We give you the response you asked for.”
  • Fransè: La façon dont vous battez le tambour, c'est notre façon de danser. « Nous vous donnons la réponse que vous avez demandée. »
  • Espayòl: La forma en que tocas el tambor, así es como bailamos. "Te damos la respuesta que pediste".
  • Pòtigè: O jeito como você bate o tambor, é o jeito como dançamos. "Nós damos a resposta que você pediu."

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!