diskisyon, kont
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè yon bagay osinon yon pawòl tout moun fin konnen ou pa bezwen sere sa.
Lè w konmanse nan travay ou jwenn mezi avantaj ou ka Jwenn osinon difikilte ou ka jwenn.
Poul k ap debat kò l kase ze l yo. "Poul k ap deplase sou nich li a kase ze l yo."
Moun ki di “Men sèpan an,” se li menm ki touye l.
w ap mande moso pou boukannen ~ Lè yon bagay pa ase pou ta fè sa w gen bezwen epi yon lòt moun vin mande ladanl.
Je a pa gen limit.
Yon moun ki twò vye epi yo panse l pa kapab aprann.
Chambeau di: li konnen kijan pou l ekri vè; se vè ki manje l.
Pwovèb 1:7 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Nonm sòt la se chwal move lespri a. “Li fè tout bagay mal!” “Nenpòt moun ka twonpe moun sòt la.”
Li pi bon pou monte dèyè sou chwal la pase pou ale apye.