Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Pa antre nan batay san baton

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #3773 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Ou pa pwason ou pa kapab antre nan nas

Yon moun ki antre nan yon bagay li pa t dwe antre epi li pran nan zatrap nigo.

Sa ki sòti pa antre

Sa ki soti pa antre. "Fè atansyon lè w ap depanse lajan w!"

Gran nèg antre kote l vle

Yon grannèg antre kote li vle. Moun ki gen gwo pozisyon oswa richès ka ale kote yo vle.

Ou pa pwason; ou pat pou antre nan nas

Ou pa yon pwason; ou pa te sipoze antre nan filè a.

Fòk ou fè ou likid pou ou ka antre nan boutèy

Ou dwe fè tèt ou vin likid pou l ka antre nan yon boutèy. Adaptabilite enpòtan anpil.

Ou pa janm konnen kote dlo pase pou l antre nan bwa joumou

Ou pa janm konnen ki kote dlo pase pou l antre/kijan dlo rive nan tij kalbas la. "Gen anpil bagay ou panse ki enposib men ki pa enposib."

Pa antre nan batay san baton

Ou pa gen dwa rantre nan yon kont san ou pa konnen ki jan bagay yo te kòmanse.

Sa ou pa vle pou lakou w, antre nan chanm ou

Yon moun ki deteste yon bagay sal pa vle a se li ki rive lakay li.