Yon fwa yo fin pran desizyon pou enskri, espwa monte . ? entèpretasyon pa m.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
var: a) Sa Bondye sere pou ou, lavalas pa ka pran (bwote) l. b) Sa Bondye sere pou ou, dyab pa ka pran l.
Gen yon bagay pou fè pa kont move tan. Devwa se premye bagay, kèlkeswa kondisyon yo.
Pitit pòv malere a mal elve; pitit grannèg la mal aprann. "Pitit pòv la mal elve; pitit grannèg la pa t aprann."
Anpil pale vid pa vle di refleksyon.
Fanm lan jwenn respè gras a pozisyon mari l.
pa gen diskisyon!
Se apre lanmò yon moun nou ka vrèman mezire enpòtans li.
Twa fanm sifi pou fè yon mache. ...ka fè ase dezòd.
Pale franse pa di lespri. ent: Se pa paske yon moun konn pale franse pou pran l pou moun lespri.
Moun mouri, men travay pa janm fini. Lavi kontinye malgre pèt pèsonèl.
Rakonte istwa se jis sòt, di verite a se trayi yon moun. Fèmen bouch ou!
Si ou pa t ap fikse m, ou pa t ap remake mwen t ap fikse w.