Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon moun ki san anyen pa vle pa kapab fè anyen ki depasel.
Se pa tout majistra ki gen dwa pran retrèt.
Senyè a ri lè moun ap chache kont ki pa vo anyen.
Yon fwa ou di "piti," ou pa ta dwe di ou pa prezan. Yon fwa ou angaje w, ou dwe respekte angajman w.
Lè yon moun panse pou l fè yon bagay ki pa si fasil pou lòt la petèt chemen an twò fasil paske li gen kapasite pou sa.
Lè yon moun anvi depanse se pa volè men sa ka fè l gen anpil dèt.
Kou ou fin konsidere ka pwason eperlan an/ ti pwason an , li dwe mande yon kokoye. "Lè w ap fè ak pwason, ou dwe chèche lwil."
Si se pou ou tout bagay...
Lajan ap chache lajan. Moun rich yo frekante moun rich yo.
Kafou a pi ansyen pase wout prensipal la.
Moun ki chante yon sèl chante ap resevwa yon sèl goud. Ou jwenn sa ou merite.
“Toujou gen yon chemen pou soti!” Pa gen maladi san remèd li.
Gen kèk zanmi ki pi danjere pase lènmi. Fè atansyon ak moun ou fè konfyans.