Tout sa k pa bon pou youn, li bon pou yon lòt
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #5936
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Tout sa k pa bon pou youn, li bon pou yon lòt
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
De zòm mouye nan lapli; gen youn ki pi mal
De mesye tranpe anba lapli; gen youn ki nan pi move sitiyasyon. Malè frape chak moun yon fason diferan.
Sa ki bon pou youn, pa bon pou lòt
Sa ki bon pou zwa a pa nesesèman bon pou jars la.
Tout sa k pa bon pou youn, li bon pou yon lòt
Two jou sanble, men yo pa youn
Twa jou sanble youn ak lòt, men yo pa menm bagay.
De pa kanmarad youn
De pi bon pase youn.
Fè depans se youn, men se prèv ki mal pou bay
Depanse lajan se yon bagay, men kenbe yon kont egzak se sa ki difisil la.
Youn mouri ak sa ki fè lòt viv
Vyann yon moun ka pwazon pou yon lòt.
Moun pa se dra
"Zanmi espesyal ou a" se yon dra pou kouvri youn lòt. "Zanmi yo kouvri youn lòt." Yon pwotektè se tankou yon manto. Hall 1953 ekri sa kòm Moun pase dra .