Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Moun ki gen gwo zam e ki refize lwa yo jan yo ye a.
Dòmi pa abitye ak mizè. "Lè w gen dòmi, ou pa bay kabann ki difisil la enpòtans. Ou dòmi nenpòt kote ou jwenn yon plas."
Se pa tout komisyon ki ka chanje biwo ladwàn nan.
Tanbou a woule/mouri; kalbas la ta pi bon fè atansyon.
Ou wè chen an ap montre dan l, ap fè grimas, ou pa panse li kontan.
Bon pye ka pote move kò an sekirite; bon kò pa ka sove move pye.
Gade nan pwòp zafè pa ou. “Okipe zafè pa ou.”
Lajan ale nan kay lajan an. "Lajan ale kote lajan ye." Lajan atire lajan.
Yon moun ki pa gen eksperyans ka antre nan anpil pwoblèm.