Moun ki pran kou yo merite kèk plezi.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Ou dwe pèdi tan pou genyen tan. Pafwa yon sakrifis kout tèm nesesè pou genyen tan alontèm.
Di "bonjou" pa vle di ou renmen.
Fè m fache epi anyen p ap fèt.
Ou pa rele "Fèmen baryè a!" apre chwal la soti / li fin pase.
Ou konnen sa w'ap kite, men ou pa konnen sa w'ap pran/resevwa.
Yon bourik rete yon bourik, menm lè li gen yon sèl sou do li.
Kèlkeswa kote men an lonje, se la je a gade.
Bon pale lakòz moun rale/pote boutèy blan an pou moun k ap bwè.
Lè w difisil, sa pa vle di ou gen kè kontan; se chans ki bay. "Gen espwa; yon bon bagay ka rive!"