Menm yon ti kwizin fè kay la pi gwo.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Li fè bak pou l ka fè yon pi gwo kont atak.
Sèpan ki vle vin gwo, rete nan twou li. Pa foure bouch ou nan zafè ou.
Kochon an di manman l: “Ki sa k fè bouch ou long konsa?” Men, manman kochon an reponn li: “Se pa ap grandi w ap grandi a —ou ap wè sa pita!”
Yon mou ki pa gen twò gwo pouvwa ki pa kapab viv anba gwo zotobre.
Yon timoun ki frekan gen dwa pa viv anpil tan sou la tè.
Tann jiskaske ou grandi; wa wè.
Èske se pa paske w'ap grandi? Wa wè.
Lè ou soti nan yon bon fanmi, ou grandi onèt.
Li ka grandi.
Fanm pa mal pou grandi ni pou bèl.
Sonje lapli ki te fè mayi ou grandi. Se pou ou rekonesan.