Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Menm sa ki rivew la ka rive lòt la tou.
Yon moun ki renmen fè tripotay se sa selman l ap fè lajounen kou lannuit.
Koripsyon kòmanse nan nivo ki pi wo a epi, pa egzanp, li gaye anba.
Moun ki manje tout bagay nan aswè, demen va manje pen nwa. Panse ak demen.
Ak sa w abitye, se li w konnen.
Sa a se/Li ap fòse je a pase nwit lan reveye. "Sa a se eseye ede yon moun fè yon bagay li pa ka fè."
Krapo a fache; li mouri san dèyè li. “Ou panse pòsyon pa w la te twò piti; ou ka rete san anyen!”
Tonbe ak woule desann nan falèz la mare nan menm plas la.
Pa kite yon travay ki sanble akablan fè w pè twòp. Yon pa alafwa.
Pwovèb 9:10 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Lè yon moun ap fè yon bagay li ta dwe fè sa pi vit avan l pi ta osinon yon moun ki gen ti mwayen pou l ta regle zafèl pa ti kras.