Chanje mèt; chanje metye. “Ou gen yon nouvo mèt; ou dwe travay selon gou li.” Chak nouvo bòs se tankou chanje pwofesyon.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki kwè lè w mete anpil ti bagay ansanm sa fè w ka gen yon bagay ke w pa t menm espere.
Lè yon moun vle pou yo pinil lè li fè sa li pa dwe fè.
Yon moun ki gen mwayen epi ki gen posibilite pou l ta reyalize yon pwojè men li pa jwenn yon moun ki ta vle edel'poul fè sal bezwen an.
Yon moun k ap fè gwo bri di li ka fè li pi fasil pou pa fè l.
Ou ka manje moru nenpòt jou, pa sèlman vandredi.
Poul k ap debat kò l kase ze l yo. "Poul k ap deplase sou nich li a kase ze l yo."
Mal ka toujou mennen nan pi mal.
Kòmanse yon diskisyon pa difisil, men kenbe kont finansye se yon bagay.
Pik vèt la fouye twou a, epi se ti leza a ki benefisye.
Yon tig pa chanje bann li yo.
Sòsye a ba ou yon cham, men li pa di ou dòmi nan mitan wout la. Pa tante dyab la.