Se pa tout chen k ap jape sou ou, pou ou gade l/pou ou peye atansyon sou li. "Se pa tout moun k ap pale pou ou peye atansyon." Pa peye atansyon sou tout sa ou tande.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Frape pandan fè a cho.
Kenpe chen ou an, m'ap kenbe baton mwen an.
Rad pòv yo travay pou moun rich yo ki mete pantalon.
Moun sa a pa gen santiman ankò. Li san santiman.
Yon kochon di "Oink," men yon kochon pa janm pale ak sans.
"Bagay yo te ale mal; tout espwa m yo disparèt."
Renmen l oswa kite l.
Sòsye a ba ou yon cham, men li pa di ou dòmi nan mitan wout la. Pa tante dyab la.
Dlo pote menm boul kanon ale; kalabas vid, kisa ou panse ou ye?
Enstale yon relasyon pa gate zanmi/amitye.