A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Menm boulèt, dlo trennen yo; kalbas vid, sa ou kwè ou te ye?

Pwovèb #3155
  • Meaning : Dlo pote menm boul kanon ale; kalabas vid, kisa ou panse ou ye?
  • Anglè: Water carries away even cannon balls; empty calabashes, what do you think you are?
  • Fransè: L'eau emporte même les boulets de canon ; calebasses vides, que vous prenez-vous ?
  • Espayòl: El agua arrastra hasta las balas de cañón; calabazas vacías, ¿qué os creéis que sois?
  • Pòtigè: A água carrega até balas de canhão; cabaças vazias, o que vocês pensam que são?

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!