Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki gen malè rivel souvan e yo kontinyel akizel.
Jwe ak makak la, men pa manyen/touche ke l.
ent: Nèg fè plan, Bondye pran desizyon.
Tout moun gen yon ti kras diyite, respè pou tèt yo oswa sansiblite ke moun pa ka pran nan jwèt. Blag ka sèlman rive jis yon sèten pwen.
Li fou nan tèt li, men pye l yo poko konnen sa - si se pa sa li ta gentan wè deyò nan lari a. Li poko fou nèt.
Yon moun ki gen esperyans pa dwe nan jwe tout bagay li fè l ak seryezite.
Lè w ap negosye, ou pran pozisyon.
Yon moun ki manke pran nan yon gwo bagay se posib li ka tonbe nan menm bagay la ankò.
Ale dòmi bonè, jwenn yon kabann.
Moun ki soti Gonayiv la di: “sa y ap fè a se sa y ap okipe.”
Se yon lavi senp ki dire.
Favè yo sèlman ale jiska yon sèten pwen!