The person from Gonaives says: “what they're doing is what they're occupied with.”

Proverb 3241
  • Siyifikasyon : Moun ki soti Gonayiv la di: “sa y ap fè a se sa y ap okipe.”
  • French: L'habitant des Gonaïves dit : « ce qu'ils font, c'est ce qui les occupe. »
  • Creole: Moun Gonayiv di: “Sa n ap fè, se li n ap okipe.”
  • Spanish: La persona de Gonaives dice: “Lo que hacen es lo que les ocupa”.
  • Pòtigè: A pessoa de Gonaives diz: “o que eles estão fazendo é o que os ocupa”.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!