Timoun ki prèske pa mouri dimanch la, se dimanch li dwe mouri. "Timoun ki te pral mouri dimanch la ap toujou mouri dimanch." "Istwa repete tèt li."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Tout/Nenpòt pye rezen nan bwa a se yon pyèj.
Se lè boutèy la plen, bouchon an jwenn/ resevwa /goute likid la. Se sèlman lè moun rich ak moun ki gen pouvwa yo jwenn tout sa yo vle, pòv yo jwenn yon ti kras tou.
Pa neglije anviwònman fizik ou a.
Meprize moun pa anpeche yo meprize ou tou. Ou ka jwenn arogan tou.
Ekspresyon vizaj yon moun lè w ap achte a pa menm ak lè w ap peye.
Pwovèb 10:22 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Se w ki pou bay pitit ou valè devan sosyete a nan jan ou sèvi ak li.
Yon moun ki komanse yon bagay epi ki santi l pa rete kelkeswa sikonstans ki ta ka prezante.
pa fè menm erè a de fwa
Ou p'ap janm swe lwil soti nan yon miray.