Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Frape bèt la, men kenbe chay li. “Sèvi ak baton an pou bèt la, men ede l lè w kenbe chay ki sou do l la.” - men tcheke chay la. Pa fè twòp.
Si ze a kale twò bonè, ti poul la p ap viv.
Yon moun k ap viv mwen kote ak yon lòt li pi byen plase pou l di w ki moun moun nan ye.
Moun ki genyen l ap toujou genyen menm si lavil tou prè pou fini.
Pwovèb 10:22 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Yon bourik se yon bourik. Ou ka retire bourik la nan peyi a, men ou pa ka retire peyi a nan bourik la.
Fanm lan jwenn respè gras a pozisyon mari l.
Pou montre se wont ki moun ki te rich ki vin pòv.
Pa kite yon moun ki grangou divize manje a.
Yon moun pa dwe gade sou moun ni fè sa moun fè chak moun gen yon moun pa l andanl.
Menm kay yon zanmi p'ap janm kay pa ou.