Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Mesye a ap bouyi dlo. "Bagay yo pa mache byen pou li ditou."
Se menm materyèl denim ble a, men yon pi bon tayè.
Li nan men yo ak prèv yo kenbe yon vòlè. "Fè atansyon! Pa janm rele yon moun vòlè si ou pa kenbe l ap vòlè."
Se pa tout mont ki kenbe lè egzak la.
Pèt yon moun se benefis yon lòt.
Biznis la/Sa k ap pase lakay lòt moun se yon mistè. "Biznis lakay yon lòt moun se yon sekrè."
Timoun pa janm mouri pou manman yo.
Yon moun ki pa gen eksperyans ka antre nan anpil pwoblèm.
Manje l oubyen si se pa sa!
Twòp lajan fè yon nonm pèdi tèt li.
Fason pou fè lajan pa janm gen pikan. "M ap andire nenpòt difikilte pou m fè lajan."
Mwen pa gen yon chodyè pou m pipi ladan l.
Ravèt la pa janm gen okenn dwa devan/li pa janm jistifye devan poul la. Fòs fè dwa. Ravèt = ti malere . Poul = lapolis ; moun ki gen mwayen wendè .